August 20th, 2011

Светлая сторона Силы

Редкие экземпляры СУ-85

Иская разные спецтранспортные автомобиле на базе мотоколяски С-3Д, набрёл на прекрасное и удивительное, чем спешу поделиться. Вроде бы эта машина тут не светилась.Теги добавлю, когда все карты раскроются.
Collapse )

"Это героизм!" или гренадиры против шушшпанцеров


"Это героизм!" или стальные монстры в немецких журналах

Эти картинки широко известны. Иногда даже указывается первоисточник, из которого они взяты — еженедельник Национал-Социалистической Германской Рабочей Партии Illustrierter Beobachter, номер от 21 января 1943 г. Но вот перевод статьи, которую эти рисунки иллюстрируют мне не попадался. Тем не менее, статья заслуживает внимания как феерический образец военной пропаганды. "Иллюстрированный обозреватель" — издание партийное, редакция еженедельника не сидит в промерзлых окопах, а ведет войну на идеологическом фронте. Поэтому представления о передовой у авторов и художников "Обозревателя" слегка туманные. Но даже бойцы идеологического фронта в Германии к январю 43-го поняли, что на том фронте, который Восточный, что-то идет не так, как планировалось. Надо как-то взбодрить читателей, вселить в них уверенность в победе. Взбодрить такими вот статьями. С автором статьи все понятно. Он просто поделился с читателями своими эро... тьфу, простите, героическими
фантазиями. А с художником сложнее, он, похоже, принял шнапса, взял в руки справочник по советским танкам и скомпановал из увиденного стального монстра собственной конструкции.

Под катом — иллюстрированная статья из "Иллюстрированного Обозревателя".




Collapse )